Ea primeşte vestea că Manech a fost exilat în “no man’s land” împreună cu alţi cinci soldaţi, din cauză că s-au împuşcat în degete pentru a fi lăsaţi la vatră.
Mathilde refuză să creadă că iubitul ei a murit şi începe propria anchetă pentru a afla adevărul. Ea angajează un detectiv particular şi le contactează pe soţiile şi iubitele celor cinci camarazi ai lui Manech, de la care încearcă să afle care a fost soarta celor şase.