Capsune cu zahar

Martim (Luís Zagallo) este tatăl lui Ricardo Moura Bastos (Diogo Amaral), un tânăr playboy care nu prea învaţă pentru că este preocupat mai mult de fete. Ricardo şi Pipo (João Catarré), care de copii şi-au petrecut multe vacanţe împreună, se reintâlnesc şi redevin mari prieteni.

Într-o zi în care Pipo înoată singur în mare, zăreşte o fată care este pe punctul de a se îneca. Pipo o salvează de la moarte şi o aduce la mal. Întâlnirea dintre cei doi este scurtă, dar intensă, genul de întâlnire care nu se uită niciodată. Pipo nu ştie că această fată pe care a salvat-o de la înec este Joana (Benedita Pereira), prietena lui Ricardo. Pasiunea dintre Pipo şi Joana este atât de mare, încât cei doi nu vor putea ascunde acest lucru. Pipo nu vrea să-şi trădeze prietenul, dar Joana hotărăşte să se despartă de Ricardo. Acesta nu bănuieşte motivul adevărat care a făcut-o pe Joana să se despartă de el, iar Pipo nu are destul curaj pentru a-i mărturisi adevărul.

Totuşi, într-o zi, Ricardo va descoperi totul. El îl va acuza pe Pipo de trădare şi se transformă în cel mai mare inamic al lui. Ricardo va încerca să-l facă pe tatăl lui, Martim, să nu mai ajute familia lui Pipo, dar acesta nu-l bagă în seamă şi va sprijini în continuare familia lui Pipo.

Pipo este un băiat foarte popular în liceu. Fetele suspină atunci când îl văd, sunt înnebunite dupa corpul său bronzat şi atletic, după ochii lui negri, romantici, nostalgici şi uneori trişti. Colegii lui îl admiră pentru felul său de a fi, pentru faptul că are grijă de familia lui. Dar Ricardo, devenit acum inamicul său, va face tot posibilul pentru a se răzbuna pe el şi pentru a o recuceri pe Joana.

Martim moare în timpul unei călătorii iar Ricardo devine moştenitorul averii tatălui său, devenind astfel patronul liceului şi al barului de pe plajă unde lucrează Pipo. Acum, Ricardo a devenit stăpânul vieţii lui Pipo şi al fraţilor acestuia.

Înainte de a muri, Martim îi lasă o scrisoare directoarei liceului. În ea, îşi povesteşte secretul. O destăinuire care poate schimba regulile jocului.

"Căpşune cu zahăr" prezintă viaţa de zi cu zi a liceenilor, problemele lor, visele, deziluziile şi poveştile de dragoste ale acestora. În acelaşi timp, serialul prezintă şi timpul liber al tinerilor, timp pe care aceştia şi-l petrec la sala de sport, pe plajă sau seara, în localuri şi discoteci.

Pasiune, aventura şi umor, dramă, deziluzii şi răzbunare, acestea sunt ingredientele acestui superb serial portughez. Viaţa tinerilor din ziua de astăzi, cu toate nuanţele ei, cu problemele, fericirile ei, obstacolele din care aceştia trebuie să înveţe şi să le înfrunte în viaţă, despre toate acestea, în "Căpşune cu zahăr".